سرمقاله واشنگتن پست

نویسنده

گزارش پیشرفت کار در عراق، که هفته پیش توسط دیوید پتراوس، فرمانده نظامی آمریکا در عراق و رایان ‏کروکر، سفیر آمریکا در عراق به کنگره ارائه شد حکایت از شکست وسیعی داشتند: شکست در مقابله با ‏تهاجم ایران. بنا بر گزارشات پتراوس و کروکر، گروه های شبه نظامی و “گروه های ویژه” تحت حمایت ‏ایران ، که گزارش آن ها هفت ماه پیش به کنگره ارائه شد، از گروه هایی کوچک و در حاشیه، اکنون به ‏بزرگترین تهدید برای نیروهای آمریکا و دولت عراق تبدیل شده اند. موشک های ساخت ایران منطقه سبز ‏بغداد را هدف گرفتند و شبه نظامیان تعلیم دیده ایران مقاومت سختی را در مقابل نیروهای عراقی در شهر ‏بصره به نمایش گذاشتند.‏

این جنگ “با واسطه” در عراق تنها بخشی از تهاجم ایران در منطقه به حساب می آید. اسرائیل نیز در جبهه ‏دیگر به صورت پراکنده در نوار غزه با گروه حماس، که توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران تعلیم دیده ‏اند و تجهیز می شوند، در جنگ است. در لبنان گروه حزب الله، که مورد حمایت ایران است، هر گونه کوشش ‏دولت لبنان را برای ادراه کشور فلج کرده و در حال مسلح کردن خود به دهها هزار موشک است. ‏

محموداحمدی نژاد، رئیس جمهور ایران نیز روز سه شنبه از تسریع فعالیت های هسته ای ایران را خبر داد. ‏وی گفت 6000 سانتریفوژ جدید در واحد غنی سازی این کشور مستقر خواهد شد. این تعداد سانتریفوژ توان ‏غنی سازی اورانیوم ایران را در حد تولید یک بمب هسته ای در ظرف چند ماه، افزایش خواهد داد.‏

فشار دولت بوش برای اجرای یک دیپلماسی چند جانبه در مقابل ایران با گزارش گمراه کننده امنیتی ماه ‏دسامبر، که ادعا می کرد ایران قسمتی از فعالیت های هسته ای خود را متوقف ساخته است، دچار رکود شد. ‏کوشش های اسرائیل برای سامان دهی نوار غزه نیز تا کنون به نتیجه نرسیده است و نیرو های سازمان ملل ‏در لبنان نیز نتوانسته است اقدام به خلع سلاح حزب الله کند. مذاکره با ایران هم متوقف است وایرانی ها تا ‏کنون انجام دور چهارم گفتگو با آمریکا و عراق را رد کرده اند.‏

چه باید کرد؟ پتراوس و کروکر می گویند رهبران عراق و بسیاری از مردم از حملات اخیر موشکی به منطقه ‏سبز توسط گروه های تحت حمایت ایران عصبانی هستند. اسرائیل امیدوار است با قرارداد صلحی با میانه رو ‏های فلسطینی بتواند غزه را از دست حماس خارج سازد. از دیگاه نظری نوعی اعتراض مردمی در سراسر ‏خاورمیانه علیه ماجرا جویی های نظامی ایران کاملا قابل تصور است.‏

از طرف دیگر طبیعی است که مقابله با واسطه های جنگی ایران در عراق، لبنان، و غزه باید با نیروی ‏نظامی انجام شود، و این در حالی است که تلاش های دیپلماتیک برای فشار بر ایران برای رها کردن برنامه ‏هسته ای این کشور نیز باید ادامه یابد. برخی از ناظرین گزارش اخیر پتراوس و کروکر را بهانه ای برای ‏ماندگاری نیرو های آمریکا در عراق ارزیابی کرده اند. ولی به هر حال این دو سیاستمدار به تهدیدی اشاره ‏می کنند که دولت بوش از عهده مقابله با آن بر نیامده است.‏

منبع: واشنگتن پست، 13 آوریل 2008 ‏