به گفته فیلیپ دوست بلازی وزیر امور خارجه فرانسه، استفان لربیه، ماهیگیر فرانسوی که از اواخر سال 2005 در بازداشت بسر می برد، روز یکشنبه از زندان آزاد شد.
دوست بلازی در اعلامیه ای که از سوی وزارت امور خارجه فرانسه صادر شد اعلام کرد: “امروز مطلع شدیم که آقای استفان لربیه به دلیل عفو آیت الله خامنه ای از زندان آزاد شده است.” به گفته او، این ناخدای فرانسوی روز یکشنبه در محل سفارت فرانسه در تهران حضور داشته است.
استفان لربیه و دونالد کلاین، یک تبعه آلمانی، در تاریخ 29 نوامبر 2005 در زمان ماهیگیری در آبهای آزاد خلیج فارس [در نزدیکی جزیره ابوموسی] توسط گشت نیروی دریایی ایران دستگیر و بازداشت شدند. در جریان بحران هسته ای به وجود آمده بین تهران و جامعه بین الملل، وزارت دادگستری ایران آزادی مشروط این دو تبعه خارجی را رد و آنها را به دلیل ورود غیرقانونی به آبهای ایران به 18 ماه زندان محکوم کرده بود.
فیلیپ دوست بلازی درخصوص آزادی تبعه آلمانی اظهار داشت: “امیدواریم دونالد کلاین که دارای محکومیتی درست شبیه محکومیت هموطن ماست نیز مورد عفو قرار گیرد و در چند روز آینده آزاد شود.” در این ارتباط یک سخنگوی وزارات امور خارجه آلمان خاطرنشان کرده است که برلین از دولت ایران خواسته تا تبعه آلمانی را نیز آزاد کند.
استفان لربیه می گوید: “من به راستی غافلگیر شدم، زیرا به هیچ وجه انتظار آزادی را نداشتم. اکنون هم غافلگیر شده ام و هم اینکه بسیار خوشحالم، ولی کمی نگرانم زیرا دوستم دونالد کلاین هنوز آزاد نشده است.”
او با اشاره به اینکه هر چه زودتر باید به همسر و فرزندش در دوبی ملحق شود می گوید: “البته اخیراً می گفتند ممکن است مورد عفو قرار گیریم، ولی هیچ خبری نشد و من کم کم مأیوس شده بودم، تا اینکه بالاخره پس از 15 ماه زندان اکنون خارج از زندان هستم.” وی در ادامه می افزاید: “من 3 ماه زودتر از زندان آزاد شدم که به واقع قابل قدردانی است، ولی البته تحمل 15 ماه زندان برای گرفتن دو ماهی در خلیج فارس بسیار زیاد است.”
جک لانگ، نماینده سوسیالیست فرانسوی گفت از خبر آزادی استفان لربیه بسیار خوشحال شده و این حرکت را “ثمره خواست مصرانه مسؤولین فرانسوی” می داند. وی به عنوان مشاور ویژه سگولن رویال و رییس سابق کمیسیون امور خارجه مجلس فرانسه خاطرنشان می کند که در ماه اوت “توانست استفان لربیه را در زندان اوین ملاقات کند”. جک لانگ در بیانیه ای آورده است: “در ایران، آقای کوفی عنان نیز از آزادی این دو خارجی حمایت بسیاری کرد.”
این مسأله به عنوان مانعی در روند روابط دوجانبه بین ایران و فرانسه محسوب می شد. آقای دوست بلازی همچنین گفت که چندین بار در این رابطه با منوچهر متکی، وزیر امور خارجه ایران، صحبت کرده بود.
آزادی استفان لربیه یک روز قبل از نشست گروه 6 کشور [ایالات متحده، آلمان، بریتانیا، فرانسه، چین و روسیه] در لندن با موضوع پرونده هسته ای ایران صورت گرفت.
دوست بلازی گفته است مسأله آزادی آقای لربیه “هیچ” ارتباطی با جلسه لندن نخواهد داشت.
منبع: فرانس پرس، فوریه 2007
مترجم: علی جواهری