تام بالدوین
کاخ سفید شب گذشته به ایران هشدار داد علیرغم «دست صلحی» که از سوی اوباما دراز شده، گزینه نظامی هنوز بر روی میز قرار دارد.
مقامات آمریکائی در راستای کم کردن تب انتظارات موجود و نیز خواست اروپا به کنار زدن وقفۀ 30 ساله روابطشان با ایران حرکت می کنند.
رابرت گیبز معاون مطبوعاتی کاخ سفید تکرار کرد هرگونه گفتگوئی با رهبران ایران، لزوماً به معنی گفتگو با محمود احمدی نژاد رئیس جمهور آن کشور نخواهد بود و ضمناً باید مقدمات این کار از قبل با دقت فراهم آمده باشد.
وی در پاسخ به این سؤال که آیا استفاده از زور هنوز هم یک گزینه است، گفت: «رئیس جمهور دیدگاه خود را تغییر نداده و همه گزینه ها را مدنظر دارد.» آقای گیبز افزود آمریکا لازم می داند به حمایت ایران از تروریسم، تهدیدات آن کشور علیه اسرائیل و «برنامه غیرقانونی هسته ای» نیز بپردازد.
اولین گام برای تماس، درهفته آینده ضمن دیدار ویلیام برنز معاون وزارت خارجه با نمایندگان انگلستان، فرانسه، آلمان، چین و روسیه- موسوم به گروه 1+5 برداشته خواهد شد که توقف برنامه غنی سازی از سوی ایران را دنبال می کنند.
آقای گیبز به نشانۀ حساسیت موجود دربارۀ طرح تحول دیپلماتیک با ایران، گزارش های مربوط به آماده شدن یک نامه برای ارسال به آقای احمدی نژاد را تکذیب کرد. وی گفت: «نه رئیس جمهور و نه وزیر خارجه، نامه ای را در دستور ندارند.»
برخی دیپلمات های اروپائی ابراز نگرانی می کنند که ممکن است آقای اوباما استراتژی فعلی چماق و هویج از طریق شورای امنیت سازمان ملل را فدای مذاکرات مستقیم با ایران کند.
کشورهائی نظیر آلمان، به منظور سخت تر کردن تحریم ها علیه ایران متحمل میلیون ها دلار ضرر شده اند و مایلند اطمینان حاصل کنند که این اقداماتشان بی ثمر نبوده است. کشورهای دیگر نیز به اوباما تذکر می دهند که برای برقراری رابطه با یک رژیم کاملاً غیر قابل اعتماد، عجله به خرج ندهد.
بر اساس نامه ای که از وزارت خارجه بریتانیا به خارج درز کرده، سیر نایجل شینوالد سفیر این کشور در واشنگتن ابراز نگرانی کرده است که چگونه درحالی که «موضع درازمدت جامعه جهانی درخواست تعلیق غنی سازی قبل از آغاز هرگونه گفتگوی هسته ای با ایران است»، اوباما «مایل به گفتگوی بدون پیش شرط» با تهران است.
با این حال، سوزان رایس نماینده ایالات متحده در سازمان ملل در هفته جاری تأکید کرد هرچند آقای اوباما خود را برای تماس مستقیم و «محکم» دیپلماتیک با ایران آماده کرده است، اما از سوی دیگر خواستار «ادامه همکاری و مشارکت با گروه 1+ 5 نیز می باشد.»
هرچند این اشتراک نظر وجود دارد که سال جاری خصوصاً از نظر دستیابی ایران به مقدار اورانیوم غنی شده کافی برای تولید یک بمب هسته ای، سال حساس و حیاتی است، اما دربارۀ نحوه پی گیری این موضوع اختلاف نظر وجود دارد.
منبع: تایمز آنلاین - 30 ژانویه