کتاب روز♦ کتاب ‏

نویسنده
نسرین تبریزی

هنر روز، در بخش کتاب می کوشد کتاب ها و نشریاتی را که در حوزه اندیشه و هنر مباحث نظری را ‏منعکس می کنند یا در مسائل اجتماعی و سیاسی مباحثی درخور دارند، به خوانندگان خود معرفی کند. ‏ارجحیت با کتاب های روز خواهد بود، ولی این امر به معنای غفلت از آثارمنتشر شده در گذشته دور یا ‏نزدیک نیست. کتاب های منتشره از پدیدآورندگان ایرانی به زبان های دیگر یا ترجمه شده به این زیان ها هم ‏در کتاب روزجای ویژه ای خواهند داشت. ناشران و پدید آورندگان آثار می توانند برای معرفی یک نسخه ‏کتاب به نشانی زیر بفرستند. ‏

Iran Gooya‏ : نام گیرنده
BP 114‎‏ : شماره صندوق پستی
Creteil 94000‎‏ : اسم وکد پستی شهر‏
France‏ : نام کشور

motefavetb.jpg

‎ ‎دو کتاب متفاوت‎ ‎

شعر روزهای دلتنگی- سروده های شاعران شهر کافکا‏
عاشقانه های عصر خشونت- اریش فرید

asheghaneha.jpg

دو کتاب کوچکند ومتفاوت د رهمه چیز از قطع کتاب تا حجم صفحات و صفحه بندی و طراحی. هردو کتاب ‏بروایت خسرو ناقد و باسم الرسام، تحت عنوان سروده های زمانه و منتشر شده توسط جهان کتاب در تهران.‏
در پشت جلد کتاب اول آمده است: “شاعرانی که در این دفتر گردامده اند – چون من وتو- در روزگار و زمانه ‏خود طعم تلخ و شیرین زندگی را چشیده اند؛ گاه شاد بوده اند وگاه دلتنگ. سروده ها ی این دفتر اما حاصل ‏ایام سرور و شادی ایشان نیست؛شعرهای روزهای دلتنگی شان است.” و به نوشته مقدمه کتاب:” پراگ حلقه ‏اتصال و محو رمشترک شعرهای این دفتر است.“‏

اریش فرید در کتاب دوم چنین معرفی می شود :” شاعر عصر خشونت است. شاعری که سروده هایش، حتی ‏د راین روزگار، عمیقا انسانی است؛ از جنس صلح و زندگی.“‏

دو شعر از این کتا ب ها در صفحه شعر این شماره هنر روز آورده ایم.‏

barbalbohran.jpg

‎ ‎بر بال بحران: زندگی سیاسی علی امینی‎ ‎

نویسنده: ایرج امینی
‏636ص، تهران: نشر ماهی، 1388، چاپ اول

دکتر علی امینی را بی شک می توان یکی از مهم ترین و تاثیرگذارترین شخصیت های سیاسی ایران در عصر ‏پهلوی به شمار آورد. این اشراف زاده متجدد قاجار که از سنین جوانی رویای نخست وزیری را در سر می ‏پروراند، کار سیاسی خود را با معاونت «قوام السلطنه» آغاز کرد و پس از عضویت در کابینه اول دکتر ‏مصدق، و کابینه های سپهبد زاهدی و حسین علاء، سرانجام در سال های بحرانی 41-1340 به نخست ‏وزیری رسید. درکتاب حاضر نویسنده(فرزند دکتر امینی) تلاش کرده است تا با استناد به یادداشت های ‏شخصی دکتر امینی و اسناد دست اول داخلی و خارجی، تصویری همه جانبه از زندگی و فعالیت های این ‏شخصیت تاثیر گذار سیاسی ارائه دهد. ‏

shermoaser.jpg

‎ ‎از چهره های شعر معاصر:اخوان ثالث، شاملو، سپهری، شفیعی کدکنی و …‏‎ ‎

نویسنده: عزت الله فولادوند
‏374ص، تهران: انتشارات سخن، 1387، چاپ اول

این کتاب، مجموعه ای از مقالات نویسنده درباره برخی از شاعران معاصر ایران، و ویژگی های شعر ‏آنهاست. او در پیشگفتار کوتاهی که بر کتاب نوشته است تصریح می کند: [بر این باورم که ادبیات ما، با آغاز ‏حرکت مشروطه خواهی، جنبش و جهشی دگرگون کننده و سازنده را دنبال کرده است، همانند رستاخیز و ‏نوزایی و احیاگری دوران امیران سامانی… من با دیدی این چنین مثبت، فخرآمیز و قدرشناس به شعر اخوان ‏ثالث، احمد شاملو، شفیعی کدکنی، سهراب سپهری، سیمین بهبهانی و … در نگریسته ام…] عناوین بعضی از ‏مقالات این مجموعه عبارتنداز: «اخوان ثالث: حماسه سرای روزگار، یاد، داستان سرای کلاسیک!؟»، ‏‏«دوگونگی زبان اخوان ثالث»،‌«غبار قرن ها شکست و دل مردگی در آینه اساطیر شعر اخوان»، «شعر ‏شاملو پنجه در پنجه مرگ»، «زلال زمزمه جاری، در موسیقی درونی شعر شفیعی کدکنی»، «اسطوره و ‏نقش آن در شعر شفیعی کدکنی» و «پشت دریاها شهری است». ‏


‎ ‎درآمدی بر ادبیات مهاجرت و تبعید: ادبیات آلمانی در مهاجرت و تبعید‎ ‎

نویسنده: کیقباد یزدانی
‏122ص، تهران: نشر چشمه، 1387، چاپ اول

این کتاب، جلد اول از مجموعه ای است که با هدف معرفی و بررسی ادبیات مهاجرت و تبعید و ویژگی های ‏آن، تالیف شده است. جلد اول این مجموعه، با بحثی درباره «مهاجرت و تبعید» و ویژگی های «ادبیات ‏مهاجرت و تبعید» آغاز می شود. سپس بخش اصلی کتاب که به بررسی «ادبیات آلمانی در مهاجرت و تبعید» ‏اختصاص دارد می آید. در این بخش سه دوره مهم تاریخی مورد توجه قرار می گیرد: 1- دوره پس از انقلاب ‏ژوئیه 1830 در پاریس که به دنبال آن، بسیاری از نویسندگان، روشنفکران و شعرای آلمانی عازم فرانسه ‏شدند. 2- دوره پس از تصویب قانون (ضد) سوسیالیست ها در سال 1878 میلادی که باعث مهاجرت بسیاری ‏از نویسندگان، روزنامه نگاران و ناشران سوسیال دموکرات از آلمان شد. 3- دوره حاکمیت ناسیونال- ‏سوسیالیست ها در آلمان، در فاصله سال های 1933 تا 1945 میلادی. بخش پایانی کتاب نیز به معرفی ‏نمونه هایی از ادبیات آلمانی در مهاجرت و تبعید اختصاص دارد. ‏

gozareshhaeeenghelabmashroteh.jpg

‎ ‎گزارش هایی از انقلاب مشروطیت ایران‎ ‎

نویسنده: محمد امین رسول زاده
ترجمه: رحیم رئیس نیا
‏360ص، تهران: انتشارات پردیس دانش، 1387،‌ چاپ اول‏

در زمینه پیوند تنگاتنگ نهضت های اجتماعی ایران و قفقاز در سال های نخست قرن بیستم میلادی، بسیار ‏گفته و نوشته شده است؛ اما در میان انبوه این گفته ها و نوشته ها، کمتر نمونه ای را می توان یافت که چون ‏گزارش های «محمد امین رسول زاده» از انقلاب مشروطیت ایران، این رشته یگانگی را چنین صریح و ‏روشن بیان کرده باشد. «رسول زاده» در این مرحله از زندگانی سیاسی خود، یعنی حدود ده سال پیش از شکل ‏گیری تحولاتی که با مشارکت و همراهی او به تاسیس «جمهوری آذربایجان» در سال های بعد از جنگ اول ‏جهانی منجر شد، فعالیت های قلمی گسترده ای در جراید باکو داشت. مجموعه گزارش های وی از انقلاب ‏مشروطیت ایران که در کتاب حاضر از ترکی به فارسی ترجمه و ارائه شده، یادگاری است از این دوره. این ‏گزارش ها در بخش اول بر اساس خبرهایی استوار است که از تهران می رسید، و در بخش دیگر نیز، نظر ‏به حضور «رسول زاده» در صحنه تحولات ایران، بر اساس ملاحظات و برداشت های مستقیم او. در این ‏گزارش ها، «رسول زاده» از بدو کار، پا به پای انقلاب مشروطه پیش می آید. در این همراهی، او بیش از آن ‏که صرفا در قید گزارش تحولات و رخدادها باشد، به تطابق و سنجش دائم این تحولات و رخدادها، با دیگر ‏تجارب انقلابی عصر خود، از جمله انقلاب 1905 روسیه و انقلاب ترک های جوان در عثمانی می پردازد. ‏

baghsaz.jpg

‎ ‎باغ سبز: گفتارهایی درباره شمس و مولانا‎ ‎

نویسنده: محمد علی موحد
‏420ص، تهران: نشر کارنامه، 1387، چاپ اول

این کتاب شامل هجده گفتار درباره «شمس» و «مولانا» است. عمده اطلاعات مربوط به احوال و اندیشه های ‏این دو جان شوریده، در این گفتارها، از آثار خود آنان یعنی «مقالات شمس تبریزی»، «مثنوی معنوی»، ‏‏«دیوان کبیر» و «فیه ما فیه» گرفته شده است. در شرح و تفصیل مطالب نیز، به نوشته های «سلطان ولد» و ‏‏«سپهسالار» و «افلاکی» تکیه گردیده است؛ چرا که این سه تن، کهن ترین روایتگران درباره آن دو ‏بزرگوارند. این مجموعه گفتارها با «دیباچه آنه ماری شیمل بر ترجمه ویلیام چیتیک از مقالات شمس» ‏و‌«مقدمه ویلیام چیتیک بر ترجمه خود از مقالات شمس» به پایان می رسد. عناوین بعضی از گفتارها ‏عبارتنداز: «جایگاه مقالات شمس در ادب و عرفان ایران»، «شاخصه های مهم عرفان شمس و مولانا»، ‏مروری بر مثنوی چاپ عبدالکریم سروش»، «شمس تبریزی و خیام»، «تبریز در آیینه کلام مولانا»، «شمس ‏تبریزی و شیخ حسن بلغاری»، «این نامه از مولاناست، نه از شمس تبریز»، «مولانا در فن مناظره» و ‏‏«نیازهای وجودی انسان معاصر و انعکاس آن در کلام مولانا». ‏

ketabforoshi.jpg

‎ ‎کتابفروشی: جلد دوم‎ ‎

‏704ص، تهران: انتشارات خجسته، 1387، چاپ اول

این کتاب، جلد دوم از مجموعه ارزشمند «کتابفروشی» است که به مناسبت پنجمین سال درگذشت «بابک ‏افشار» و با همکاری تعدادی از صاحب نظران و دست اندرکاران حوزه نشر و چاپ کتاب در ایران، منتشر ‏شده است. این مجلد نیز مانند مجلد اول، شامل مقالاتی در باب تاریخ پیشه کتابفروشی در شهرهای مختلف ‏ایران و تحولات آن است و با یادداشتی از استاد «ایرج افشار» آغاز می شود. عناوین بعضی از مقالات و ‏نویسندگان آنها عبارتنداز: «مشهد و کتابفروشی های پنجاه سال پیش/محمد رضا شفیعی کدکنی»، «فهرست ‏ناشران کتابفروش/سید فرید قاسمی»، «کتابفروشی های مازندران/سیروس مهدوی»، «کتابفروشی میان ‏زرتشتیان/کتایون مزداپور»، «کرایه دان کتاب/سوسن اصیلی»،‌«شمه ای از شبکه توزیع کتاب تهران/مجید ‏رهبانی»، «کتابفروشی های ارمنیان/آندرانیک هویان»، «خرید و فروش کتاب های ممنوع/محسن باقرزاده»، ‏‏«تاریخچه کتابفروشی های اصفهان/مرتضی تیموری»، «کتابفروشی آذربایجان و کتابفروشی ساکو/محمد علی ‏کریم زاده تبریزی»، «کتابفروشی های کوی حاج نایب/مسعود لواسانی»،‌«حدیث کتابفروشان/سید ابوالقاسم ‏انجوی شیرازی»، «خرید و فروخت و سیر و سفر نسخه های خطی در گذشته/ایرج افشار» و «حدیثی ‏دیگر از کتابفروشان قدیم/هوشنگ ساعدلو». ‏

safirhagh.jpg

‎ ‎سفیر حق و صفیر وحی: پاسخ های آیت الله منتظری به اشکالات عبدالکریم سروش‎ ‎

‏200ص، تهران: انتشارات خردآوا، 1387، چاپ اول

درباره قالب معانی قرآن و الفاظ و صورت آن، عقیده ای وجود دارد که بر اساس آن، تنها معنای قرآن بر ‏پیامبر اسلام فرو فرستاده شده و او خود، الفاظ و صورت و قالب آن معنا را، با نیروی خلاق خیال خود و ‏متناسب با محتوا و معنای وحی، همرنگ با دانش و حال و هوای بشری و فرهنگ عصر بعثت، انشاء و ‏طراحی کرده است. در کتاب حاضر، این عقیده که در سال های اخیر به وسیله «عبدالکریم سروش» مطرح ‏شده، مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. کتاب شامل دو بخش با عنوان های «پاسخ اول» و «پاسخ دوم» ‏است. این پاسخ ها به اشکالاتی که «سروش» به دیدگاه کلاسیک و سنتی مربوط به قالب معانی قرآن و الفاظ و ‏صورت آن، وارد کرده است، پرداخته اند. ‏

roydadhavadavari.jpg

‎ ‎رویدادها و داوری ها: خاطرات دکتر مسعود حجازی (جلد دوم)‏‎ ‎

‏464ص، تهران: انتشارات صمدیه، 1387، چاپ اول

نویسنده این خاطرات، دکتر «مسعود حجازی»، در سال 1308 خورشیدی در تهران متولد شد. در سال های ‏دهه بیست و در دوران نوجوانی و جوانی، تحت تاثیر افکار و مواضع سیاسی دکتر «محمد مصدق» قرار ‏گرفت. فعالیت سیاسی خود را عملا در زمان دانشجویی در دانشکده حقوق دانشگاه تهران، در سال 1327 ‏آغاز کرد و در این دوره به فعالیت تشکیلاتی در «حزب زحمتکشان» پرداخت. بعدها، همراه با «خلیل ملکی» ‏و «محمد علی خنجی»، در بنیانگذاری «حزب نیروی سوم» شرکت کرد.«حجازی» پس از انشعابی که مقارن ‏کودتای 28 مرداد در این حزب روی داد، همراه دوست دیرینه اش «محمد علی خنجی»، «حزب ‏سوسیالیست» را بنیاد نهاد و در نهضت مقاومت ملی، حضوری فعالانه داشت. او در سال 1342 در نخستین ‏کنگره «جبهه ملی ایران»، به عضویت شورای مرکزی این جبهه درآمد و در سال های پس از انقلاب اسلامی ‏نیز، همواره در مقام های گوناگونی به عنوان عضو هیئت اجرائیه، رئیس هیئت اجرائیه و عضو هئیت ‏رهبری «جبهه ملی ایران» به فعالیت های خود ادامه داد. جلد دوم از خاطرات این شخصیت برجسته سیاسی و ‏ملی ایران به جنبش دانشجویی ایران در سال 1340 و تحولات اجتماعی و سیاسی ایران در آن سال می ‏پردازد. عناوین بعضی از مباحث جلد دوم عبارتنداز: «ریشه یابی اجمالی واقعه اول بهمن 1340»، ‏‏«تظاهرات دانش آموزان و دانشجویان در اول بهمن 1340 و مسائل مرتبط با آن»، «مروری کوتاه بر تجدید ‏فعالیت جبهه ملی در سال 1339»، «دلایل و مقدمات تظاهرات دانش آموزان در روز اول بهمن 1340»، ‏‏«تظاهرات دانش آموزان و دانشجویان و اتهامات ناروای دکتر امینی»، «چه اختلافی میان دکتر امینی و شاه ‏وجود داشت؟»، «بررسی مواضع جبهه ملی در برابر دکتر امینی و دولت او»، «کمیته تحقیق دولت برای ‏رسیدگی به حادثه اول بهمن از چه کسانی تشکیل شد و چگونه وظایف خود را انجام داد؟»، «قسمت های مهم ‏گزارش کمیسیون تحقیق»، «حمله مسلحانه به داخل محوطه دانشگاه»، «دولت دکتر امینی و گزارش کمیته ‏تحقیق دولت» و «ارتباط حادثه اول بهمن با سقوط دولت دکتر امینی». ‏

no.jpg

‎ ‎نومعتزلیان: گفتگو با نصر حامد ابوزید، محمد ارکون و…‏‎ ‎

به کوشش: محمد رضا وصفی
‏172ص، تهران: انتشارات نگاه معاصر، 1387، چاپ اول

اعتزال در سیر تاریخ اندیشه اهل سنت، بار منفی به خود گرفته است، تا جایی که، سنت گرایان سنی، واژه ‏‏«نومعتزلی» را از آن روی به اصحاب اندیشه جدید و اصلاح گران مسلمان نسبت می دهند، تا بتوانند لایحه ‏بلند اتهام های تاریخی را بار دیگر علیه آنان برانگیزند و حاملان چنین اندیشه ای را بر مسند کفر نشانند. ‏گوهر اصلی سخن «نومعتزلیان» در آن است که می خواهند عقل در کنار متن بر منبر استدلال و استفتاء ‏نشیند، و حقیقت دین، یا شریعت، از زبان عقل و متن شنیده شود. کتاب حاضر مجموعه ای از گفتگوها با ‏برخی از متفکران معاصر عرب است؛ متفکرانی هم چون «نصر حامد ابوزید»، «محمد ارکون» و «عابد ‏الجابری» که از سوی اصول گرایان و محافظه کاران سنی، به عنوان «نومعتزلی» شناخته می شوند. عناوین ‏این گفتگوها عبارتنداز: «متن و معنای متن از نگاه نصر حامد ابوزید»، «عابد الجابری و عقلانیت نقادانه در ‏تهافت بر فلسفه مشرق»، «محمد ارکون و میراث گفتمان جهان وطن» و «بازخوانی مفاهیم اسلامی از نگاه ‏حسن حنفی». ‏