کتاب روز♦ کتاب ‏

نویسنده
نسرین تبریزی

هنر روز، در بخش کتاب می کوشد کتاب ها و نشریاتی را که در حوزه اندیشه و هنر مباحث نظری را ‏منعکس می کنند یا در مسائل اجتماعی و سیاسی مباحثی درخور دارند، به خوانندگان خود معرفی کند. ‏ارجحیت با کتاب های روز خواهد بود، ولی این امر به معنای غفلت از آثارمنتشر شده در گذشته دور یا ‏نزدیک نیست. کتاب های منتشره از پدیدآورندگان ایرانی به زبان های دیگر یا ترجمه شده به این زیان ها هم ‏در کتاب روزجای ویژه ای خواهند داشت. ناشران و پدید آورندگان آثار می توانند برای معرفی یک نسخه ‏کتاب به نشانی زیر بفرستند. ‏

Iran Gooya‏ : نام گیرنده
BP 114‎‏ : شماره صندوق پستی
Creteil 94000‎‏ : اسم وکد پستی شهر‏
France‏ : نام کشور

faramoshamnakonb.jpg

‎ ‎کتاب فراموش نشدنی‎ ‎

فراموشم مکن”‏
خاطرات عفت ماهباز از ۲۳۴۵ روز در زندان جمهوری اسلامی
نشر باران سوئد
چاپ اول ۱۳۸۷/ ۲۰۰۸‏
بها هفده یورو

 

فراموشم مکن در فاصله کوتاهی به چاپ دوم رسید. کتاب روایتی دیگری از زندان جمهوری اسلامی است، ‏اما با اغلب آنها تفاوتی بنیادی دارد. کتاب که سرنوشت عفت ماهباز وهمسرش درزندان های جمهوری ‏اسلامی است، با نگاهی انسانی این دنیا را باز می تابد. آد مهای کتاب – بیشتر زنان زندانی- سیاه و سفید ‏نیستند. نویسنده تلاش نکرده خود وهمفکرانش را قهرمان نشان دهد و مخالفین فکری و کسانی را که در زندان ‏می شکنند ضد قهرمان و پلید معرفی کند.‏

این روایت دست اول از زندان زنان – مثلا مانندخاطرات شهرنوش پارسی پور- نگاهی از بالا به زندان ‏ندارد. زندان جمهوری اسلامی بر آمده از شرایط فرهنگی کشوری به نام ایران است. تند رویها، خشم ها و ‏اشک ها به زمینه فرهنگی اجتماع بر می گردد و در آینه منشور چندوجهی زندانیان منعکس می شود.‏
کتاب از عشق سر شار است. عشق نویسنده به همسرش که اعدام می شود، عشق به سرزمینش و عشق به آد ‏مها.‏
هنر روز پرونده ویژه این کتاب رابزودی منتشر خواهد کرد.‏

ghazalhafez.jpg

‎ ‎غزل غزل های حافظ‏‎ ‎

غزل های حافظ: نخستین نسخه یافت شده از زمان حیات شاعر
گردآوری: علا مرندی
به کوشش: علی فردوسی
‏216ص، تهران: نشر دیبایه، 1387، چاپ اول

این مجموعه غزل های «حافظ»، از روی یک جنگ شعر که در سال های 791 تا 792 ه. ق به وسیله ‏شخصی به نام «علا مرندی» گردآوری و کتاب شده، به چاپ رسیده است. این جنگ شعر، در کتابخانه ‏‏«بادلیان» در دانشگاه آکسفورد نگهداری می شود و شامل چهل و نه غزل و یک تک بیت از «حافظ» است. این ‏غزل ها، همگی (شاید به استثنای پنج غزل) در هنگام حیات شاعر به ثبت رسیده، و به این جهت از اهمیت ‏ویژه ای برخورداراند. ویژگی این جنگ تنها در این نیست که نخستین مجموعه شعری است که از زمان حیات ‏شاعر پیدا شده است، بلکه در این نیز هست که این شعرها در آخرین روزهای زندگی «حافظ» به ثبت رسیده ‏اند، از جمله روزهائی که شاعر در بستر احتضار، راهی سفری بی بازگشت بوده است. با توجه به قدمت و ‏اعتبار این نسخه از غزلیات «حافظ»، می توان به چند پرسش تاریخی و متن شناسی در باب «حافظ» پاسخی ‏قطعی داد و چندین پرسش موجود را، بیش از پیش پیچیده کرد. ‏

khalebazi.jpg

‎ ‎در شهر وروستا‎ ‎

خاله بازی
نویسنده: بلقیس سلیمانی
‏240ص، تهران: انتشارات ققنوس، 1387، چاپ اول

رمان «خاله بازی» با تاملی نظر ورزانه در خصوص آدم و حوای مانوی آغاز می شود که به موجب آن، آدم ‏نورانی و حوا ظلمانی است. شبکه استدلالی متن نیز باز تولید اسطوره های مزبور در ساختاری داستانی است. ‏محور رمان معطوف به نازایی زنی به نام «ناهید» است که هفت سال از زندگی چهارده ساله اش با ‏‏«مسعود»، به تحمل هوو سپری شده و ایثاری باورنکردنی در حق او روا داشته است. «مسعود» از هووی ‏‏«ناهید»، یعنی «سیما»، دو فرزند دارد و یک در میان نزد یکی از زن ها به سر می برد. ظاهرا همه چیز بر ‏اثر گذشت های «ناهید» به روال معمول پیش می رود تا اینکه با ورود «حمیرا»، دوست دوران دانشجویی ‏‏«ناهید»، زندگی آنها دگرگون می شود. او در اصل نقشی در بر هم زدن زندگی «ناهید» و «مسعود» ندارد ‏ولی بد قدم است. پاره ای از حوادث این رمان در شهر و پاره ای در روستا می گذرد. هر چند روایت ‏مربوط به شهر، کلیشه ای و کتابی است، اما توصیف روابط و مناسبات در روستا، شخصیت سازی و تصویر ‏طبیعت، زنده و جاندار است. ‏

marksnazarie.jpg

‎ ‎مارکس: جامعه و تاریخ‎ ‎

نظریه تاریخ مارکس
نویسنده: جرالد آلن کوهن
ترجمه: محمود راسخ افشار
‏525ص، تهران: نشر اختران، 1387، چاپ اول

موضوع این کتاب، ماتریالیسم تاریخی و نظریه «کارل مارکس» درباره جامعه و تاریخ است. در حقیقت، ‏کتاب حاضر به تصریح نویسنده در پیشگفتار آن، دفاعیه ای است از ماتریالیسم تاریخی. او درباره انگیزه ‏اش از نگارش کتاب می نویسد:[ هدف آن است که یک نظریه تاریخ قابل دفاع ساخته شود که با آنچه مارکس ‏در این باره گفته است سازگار باشد. هر چند وی (مارکس) برخی از آنچه را که پس از این خواهد آمد ناآشنا ‏خواهد یافت، امید من این است که وی آن را بیان نسبتا روشنی از آنچه می اندیشید بیابد.] عناوین فصل های ‏یازده گانه کتاب عبارتنداز: «تصورات هگل و مارکس از تاریخ»، «ترکیب نیروهای مولد»، «ساختار ‏اقتصادی»، «خصوصیات مادی و اجتماعی جامعه»، «فتیشیسم»، «تقدم نیروهای مولد»، «نیروهای مولد و ‏سرمایه داری»، «زیر بنا و روبنا، قدرت ها و حقوق»، «توضیحات فونکسیونی: به طور کلی»، «توضیح ‏فونکسیونی: در مارکسیسم»، «ارزش مصرف، ارزش مبادله و سرمایه داری معاصر». نویسنده کتاب، ‏‏«جرالد آلن کوهن»، استاد علوم اجتماعی و سیاسی در دانشگاه آکسفورد است که در سال 1979 میلادی به ‏خاطر نگارش «نظریه تاریخ مارکس»، جایزه یاد بود «ایزاک دویچر» را دریافت کرده است.‏

khateratsadrenghelab.jpg

‎ ‎خاطرات وزیر‎ ‎

خاطرات صدر انقلاب: یادداشت های احمد صدر حاج سید جوادی
پژوهش و ویرایش: سید مسعود رضوی
‏512ص، تهران: نشر شهید سعید محبی، 1387، چاپ اول

این کتاب، بر اساس یادداشت های یکی از شخصیت های ملی و تاثیر گذار در انقلاب اسلامی ایران تدوین شده ‏است. این یادداشت ها، شامل خاطرات روزانه نویسنده در فاصله نهم دی ماه 1357 تا یازدهم بهمن ماه 1357 ‏است؛ یعنی روزی که «احمد صدر حاج سید جوادی» به عنوان وزیر کشور دولت موقت، مشغول به کار شد. ‏به دنبال این خاطرات، یادداشت ها و توضیحات ویراستار کتاب آمده است که اطلاعات مفیدی پیرامون حوادث ‏و مسائل این برهه مهم از تاریخ معاصر ایران، ارائه می کند. بخش بعدی به ضمائم کتاب اختصاص دارد. این ‏ضمائم شامل اسناد و مدارک مهمی درباره حوادث سیاسی و اجتماعی آن دوره است. این مجموعه، با مصاحبه ‏هایی با نویسنده به پایان می رسد. ‏
‏ ‏
tabaghevakardariran.jpg

‎ ‎طبقات اجتماعی بعد از انقلاب‏‎ ‎

طبقه و کار در ایران
نویسندگان: سهراب بهداد، فرهاد نعمانی
ترجمه: محمود متحد
‏376ص، تهران: نشر آگاه، 1387، چاپ اول

این کتاب، پژوهشی ارزشمند درباره دگرگونی ماهیت طبقاتی نیروی کار ایران در سه دهه گذشته است. ‏نویسندگان کتاب، استادان سابق دانشکده اقتصاد دانشگاه تهران هستند که در حال حاضر به پژوهش و تدریس ‏در دانشگاه های فرانسه و آمریکا اشتغال دارند. آنان در این پژوهش، بر اساس آمار و ارقام گوناگون، به ‏تحقیق درباره طبقات اجتماعی ایران در دوران پس از انقلاب پرداخته اند. عناوین فصل های نه گانه کتاب ‏عبارتنداز: «طبقه و انقلاب»، «چارچوبی نظری برای تحلیل طبقات اجتماعی»، «بحران اقتصادی پسا ‏انقلابی»، «رشد جمعیت و عرضه کار»، «انقلاب و آرایش مجدد طبقات»، «حاشیه ای شدن کار زنان»، ‏‏«شیوه های تولید و طبقات»، «طبقات و امکانات نابرابر زندگی» و «انقلاب و کار». ‏

shamstabriz.jpg

‎ ‎غزل ها و رباعی های شمس تبریز‎ ‎

غزلیات شمس تبریز: مجموعه 2 جلدی‏
مقدمه، گزینش و تفسیر: محمد رضا شفیعی کدکنی
‏1598ص، تهران: انتشارات سخن، 1387، چاپ اول

در سی و پنج سال اخیر، بسیاری از شیفتگان «مولانا»، دریچه آشنایی خود را با شعر او از رهگذر کتابی می ‏دانند که در سال 1352 با عنوان «گزیده غزلیات شمس»، به اهتمام استاد «محمد رضا شفیعی کدکنی» منتشر ‏شد. آن کتاب، در سی و پنج سال گذشته، بیش از چهل بار در داخل و خارج ایران تجدید چاپ شده است و ‏همواره خوانندگان و خواهندگان خود را داشته است. کتاب حاضر، صورت گسترش یافته و کمال پذیرفته ‏همان کتاب نیست، بلکه در حقیقت اثر مستقل دیگری است که تمام ظرایف کتاب پیشین را دارد و بسیاری از ‏مزیت ها بر آن افزوده شده است: نخست آن که حجم غزل های «مولانا» در آن تقریبا سه برابر شده است و ‏درخشان ترین رباعی های «دیوان شمس» را نیز به همراه خود دارد. دیگر این که دامنه مقدمه و تعلیقات، به ‏گونه چشم گیری چندین برابر گسترش یافته است. در یادداشتی با عنوان «گزارش کار» که در آغاز کتاب آمده ‏است،استاد «شفیعی کدکنی» تصریح می کند:[ در مورد این کتاب می توانم به دلیری و خاطر جمع بگویم که ‏حدود سی و پنج سال از عمر خویش را به تفاریق، هزینه کرده ام. در هر گوشه ادب و فرهنگ ایرانی و ‏اسلامی نکته ای دیده ام که می توانسته است در فهم سخن «مولانا» یاری دهنده باشد، آن را در تفسیر و شرح ‏غزل ها و رباعی ها آورده ام…] در مقدمه مفصل و ارزشمند کتاب، زندگی «مولوی»، آثار او و ویژگی های ‏‏«غزلیات شمس تبریز» بررسی شده است. فهرست های گوناگون این مجموعه، مانند فهرست مطلع غزل ها ‏به ترتیب حروف اول، فهرست مطلع غزل ها به ترتیب حروف قافیه و فهرست مطلع غزل ها به ترتیب ‏اوزان، بر ارزش و اعتبار کتاب افزوده است. ‏

kavir.jpg

‎ ‎دغدغه های شریعتی‎ ‎

کویر؛ تجربه مدرنیته ایرانی: بازخوانی و تفسیر«کویر» شریعتی ‏
نویسنده: فرامرز معتمد دزفولی ‏
‏352ص، تهران: انتشارات قلم، 1387، چاپ اول

کتاب «کویر» از جمله مهم ترین و تاثیرگذارترین آثار «علی شریعتی» است. این اثر، در سال های 1348 تا ‏‏1349، یعنی هم زمان با اوج گیری فعالیت های «حسینیه ارشاد» نوشته شده است. مسئله محوری «کویر»، ‏خودآگاهی و وقوف بر وضعیت معاصر ذهنیت ایرانی است؛ وضعیتی که حاصل رویارویی انسان ایرانی با ‏عناصر جهان جدید است. احساس فروریزی ارزش ها، مواجهه با خرد باوری سرد و بی رحم دنیای جدید، ‏تنهایی، فردیت، نیهیلیسم فراگیر و… دغدغه های «شریعتی» در «کویر» است. در کتاب حاضر، نویسنده ‏ضمن بازخوانی «کویر» به تفسیر و نقد آن پرداخته است. به عقیده او، «کویر» اگر چه یک شرح حال نویسی ‏پردرد و سوز است، اما تبدیل به یک شناسنامه فرهنگی شده است. از اینرو «در برخورد با این متن شاید ‏بتوانیم دریابیم که تنها با سرگذشت یک فرد خاص روبرو نیستیم؛ بلکه با امیدها، ندبه ها و شکایت های یک ‏فرهنگ مصادفیم».‏

kartpostal.jpg

‎ ‎زنی د رخارج‏‎ ‎

کارت پستال
نویسنده: روح انگیز شریفیان
‏265ص، تهران: انتشارات مروارید، 1387، چاپ اول

نویسنده این کتاب خانم «روح انگیز شریفیان» از جمله نویسندگان ایرانی مقیم خارج از کشور است که در آثار ‏خود دغدغه های ایرانیان مهاجر و بحران هویت نزد آنها را به تصویر می کشد. او در سال 1383 به خاطر ‏نخستین رمانش، یعنی رمان «چه کسی باور می کند، رستم؟»، جایزه «بنیاد گلشیری» را دریافت کرد. خانم ‏‏«شریفیان» در رمان «کارت پستال» نیز به مسائل و دردسرهای مهاجرت می پردازد: زنی که به اجبار برای ‏تحصیل به خارج از ایران فرستاده شده است، به خاطر مشکلات خانوادگی، تصمیم می گیرد دیگر هیچگاه به ‏ایران باز نگردد… زن ازدواج می کند، بچه دار می شود، سرکار می رود. اما هم چنان ذهنش میان ماندن و ‏رفتن در تردید است. این رمان، آمیزه ای از دغدغه های زنانه، و مسائل و درگیری های مربوط به ‏مهاجرت انسان ها، از سرزمینی به سرزمینی، با مردم و فرهنگ دیگر است. ‏

dawinchi.jpg

‎ ‎داوینچی و درم بخش‏‎ ‎

اگر داوینچی مرا می دید (مصور/رنگی)‏
کاریکاتوریست: کامبیز درم بخش
‏120ص، تهران: نشر افق، 1387، چاپ اول

این کتاب، مجموعه ای از کاریکاتورهای «کامبیز درم بخش»، همراه با نوشته هایی کوتاه به زبان های ‏فارسی و انگلیسی است. «درم بخش»، کاریکاتوریست، طراح و گرافیست برجسته ای است که تاکنون ‏نمایشگاه های متعددی در داخل و خارج کشور برگزار کرده و موفق به کسب جوایز معتبر بین المللی شده ‏است. او در کاریکاتورهای این مجموعه، کودکی خود و شیطنت هایش در آن ایام را به زیبایی به تصویر ‏می کشد:[خیلی شیطان بودم… ماهی های حوض را زنده زنده قورت می دادم. سگ ها و گربه ها با دیدن من ‏راه خود را کج می کردند. توپ های من قاتل شیشه ها بودند. شیشه بر محل با من رفیق شده بود و…] این، ‏حال و هوای کودکی است که ماجراها و خاطراتش در قالب کاریکاتورهای زیبای این کتاب، روایت می شود. ‏عنوان کتاب از یکی از کاریکاتورها گرفته شده که در مقابل آن آمده است:[ لئوناردو داوینچی اگر مرا می دید، ‏هیچ وقت مونالیزا را نمی کشید.] ‏

negahnoo.jpg

‎‎آخرین “نگاه نو” 1387‏‎‎

آخرین شماره‌ی امسال نشریه‌ی “نگاه نو” ویژه‌ی غلامرضا تختی منتشر شد. ‏
در بخش چهره‌های شماره‌ی 80 این نشریه که به جهان‌پهلوان تختی اختصاص یافته است، مطالبی از علی ‏میرزایی، جلال آل احمد، داریوش آشوری و عبدالحسین آذرنگ به همراه داستانی از جمال میرصادقی و ‏شعرهایی از سیاوش کسرایی و رضا براهنی منتشر شده است. ‏

بخش فلسطین با مطلبی با عنوان “ما نیز زندگی را دوست می‌داریم” با سخنان و شعری از محمود درویش با ‏ترجمه‌ی تراب حق‌شناس همراه است. ‏

پیام برنده‌ی نوبل ادبیات - ژان ماری گوستاو لوکلزیو - با ترجمه‌ی رضا رضایی، سده‌ی نفت با ناگفته‌هایی از ‏ماجرای یک‌صدساله‌ی نفت نوشته‌ی محمدعلی موحد، و بخش دیدگاه‌ها و تحلیل‌ها با عنوان‌هایی همچون: مرد ‏سیاه در کاخ سفید، انتخاب باراک اوباما از نگاه تاریخی، چامسکی در هشتادسالگی و مانیفست برلین نوشته‌ی ‏اوژن یونسکو، دیگر مطالب این نشریه‌اند. ‏

در بخش اندیشه؛ دموکراسی نمایشی، و در بخش نقد و نظر؛ حروف قدرت (نکاتی درباره‌ی آینده‌ی خط)، و ‏در کابوسی هولناک چه به خواب انسان می‌آید؟ منتشر شده است. ‏

همچنین بخش ادبیات و هنر در قسمت شعر ایران با آثاری از علی باباچاهی، فرخنده حاجی‌زاده‌، فهیمه ‏غنی‌نژاد و ساسان فریدی‌فر همراه است. کار با تأمل و عشق‌ورزی صادقانه نیز عنوان مصاحبه‌ای است با ‏اسرافیل شیرچی. لذت نوشتن در گفت‌وگو با جیمز تربر، مرگ هارولد پینتر، نظم نوین جهانی و چهار شعر ‏جیمز تیت به همراه نام‌هایی همچون: حسن کامشاد، فرشته مولوی و پرویز دوایی در این بخش به چشم ‏می‌خورند. ‏

بخش نقد کتاب نیز در قسمتی با یک عنوان “یک سال، یک کتاب” به معرفی آثار برتر از دید مصاحبه‌شوندگان ‏در فاصله‌ی دی‌ماه 1386 تا آذرماه 1387 می‌پردازد. محمدرحیم اخوت، عنایت‌ سمیعی، مصطفی ملکیان، ‏مسعود احمدی، کامیار عابدی و بهاءالدین خرمشاهی از جمله افرادی هستند که از آن‌ها نظر‌سنجی شده است. ‏
اما علی میرزایی در یادداشت سردبیر این شماره از “نگاه نو” با اشاره به فصل‌نامه بودن این نشریه، خبر داده ‏است که زمان انتشار فصل‌نامه‌ی “نگاه نو” از این پس به این ترتیب خواهد بود: پایان خرداد، پایان شهریور، ‏پایان آذر و اواسط اسفند. ‏

او همچنین اشاره کرده است، نخستین فصل‌نامه‌ی شماره‌ی سال 1388 را در روز 20 خرداد منتشر خواهند ‏کرد. ‏